Anleitung für SHINWA Ink Line Marker

Der neue PROII mit Sicherheitsnadel und automatischer Garnzuführung ist einfach zu bedienen. Diese Markiertintenschnur wird ungefüllt verkauft.

Beschreibung der Teile und Funktionen

Tintenlinienmarker
Sicht von oben
  1. Spule
  2. Die Spulenabdeckung: Die Abdeckung lässt sich leicht abnehmen und wieder anbringen.
  3. Einfülldeckel: Dank Gummidichtung lässt er sich zum Vorratsbehälter hin abdichten und verhindert so das Austreten von Tinte.
  4. Schwamm (im Vorratsbehälter): Ein Schwamm aus Zellulose ermöglicht eine gleichmäßige Ummantelung der Saite und somit eine saubere Strichführung.
  5. Öffnung im Gehäuse zur Aufnahme des Stiftes: Der Kopf des Gehäuses ist abgewinkelt, dadurch lässt sich der Stift leicht in das Gehäuse einführen.
  6. Fadenführungsschalter
  7. Knopf für die gleichmäßige Tintenbeschichtung der Linie
  8. Schalter zum Arretieren der Spule: Die Spule lässt sich einfach arretieren und lösen.
Tintenlinienmarker
Blick von unten
  1. Lanyard-Schlaufe
  2. Knopf zum Arretieren des Spiralfederwicklers. Durch Drehen des Wicklers in Pfeilrichtung kann die Spiralfeder gespannt und aufgewickelt werden.
  3. Rutschfester Gummiknopf.
  4. Sicherheitsnadel mit Nadel: Das Ultra-Safe-Design verfügt über eine verdeckte Nadel. Eine Gummidichtung verhindert das Auslaufen von Tinte.

Verwendung

  1. 1. Legen Sie die Tintenleitung auf eine flache Oberfläche und öffnen Sie den Einfülldeckel. Wenn Sie den Rand des Deckels anheben, können Sie den Tank leicht öffnen.
  2. 2. Legen Sie die Schwämme in den Tintenbehälter, einen in den Tank und einen in den Einfülldeckel. Wenn Sie den Einfülldeckel schließen, nimmt der Schwamm unten im Deckel Tinte auf.
  3. 3. Schließen Sie den Tankdeckel. Er ist geschlossen, wenn Sie ein Klicken hören.
  4. 4. Sie können den Tintenknopf drücken (siehe Teil 7 in der Draufsicht), um die Farbe auf der Saite zu intensivieren.
  5. 5. Durch Verschieben der Fadenführung gelangen Sie problemlos in die Ecken von Böden und Wänden.

• Achten Sie beim Markieren der Linien darauf, die Spule festzuhalten!
• Die Schlagschnur enthält bei Lieferung keine Tinte. Bitte kaufen Sie flüssige Tinte .

Ansicht mit geöffnetem Tankdeckel
Ansicht mit geöffnetem Tankdeckel
  1. Schwamm
  2. Einfüllverschluss
  3. Sicherungsring
  4. Tank im Gehäuse, max. Füllmenge 15 cm 15 cm 3
Halten Sie die Taste gedrückt, während Sie zeichnen
Trick: Wenn Sie beim Zeichnen der Linie die Taste gedrückt halten, wird die Farbe intensiviert.
  1. Schaltfläche zum Hinzufügen von Tinte zum Thread
Drücken Sie den Fadenführungsknopf nach unten und schieben Sie ihn heraus.
Drücken Sie den Fadenführungsknopf nach unten und schieben Sie ihn heraus. Dies ermöglicht ein einfaches Markieren in Ecken.
  1. Fadenführung

Kabelaufwicklung

Auf der Spule sind 20m Schnur aufgewickelt. Die Spiralfeder kommt bereits gespannt. Nach dem Einfärben ist die Markierschnur sofort einsatzbereit.

Eine vollständig aufgewickelte Spiralfeder spult eine Schnur bis zu einer Länge von 10 m automatisch auf. Wird die Schnur weiter herausgezogen, muss sie manuell aufgewickelt werden. Erhöhen Sie die Spannung der Feder erst, wenn der Stift sicher im Gehäuse sitzt. Wenn die automatische Schnurzufuhr während des Aufwickelns stoppt, lesen Sie bitte den Abschnitt „Fehlerbehebung“ dieser Anleitung.

Ersetzen des Kabels

Demontage
Demontage
  1. Lösen Sie die Verriegelung der Spiralfeder, indem Sie den Verriegelungsknopf in die entgegengesetzte Richtung des Pfeils drücken. Dadurch wird die Spannung der Spirale gelockert.
  2. Den Haltestift entfernen und den Einfülldeckel öffnen. Anschließend die Spulenabdeckung gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.
Austausch des Kabels
Austausch des Kabels Nehmen Sie die Spule ab, entfernen Sie die alte Schnur und wickeln Sie eine neue auf die Spule. Folgen Sie den Anweisungen zum Einlegen der neuen Schnur. Sie können Schnüre mit einem Durchmesser von 0,5 mm bis 1,0 mm verwenden.
  1. Binden Sie an der neuen Leine einen Laufknoten, wie in Zeichnung A gezeigt.
  2. Ziehen Sie den Knoten fest und weiten Sie die Schlaufe, wie auf Zeichnung B zu sehen.
  3. Drehen Sie die Schlaufe in der Mitte, sodass eine 8 entsteht, wie in Zeichnung C gezeigt.
  4. Falten Sie die obere Schlaufe der 8 über die untere, wie auf Zeichnung D zu sehen.
  5. Legen Sie diese Schlaufen wie in Zeichnung E gezeigt um die Spule und ziehen Sie sie dann durch leichtes Ziehen am freien Ende der Schnur fest. Wickeln Sie die Schnur in Pfeilrichtung.
Montage
Montage
Beim Zusammenbau der Tintenleitung ist es wichtig, dass die Schnur durch die Nut an der Rückseite des Schwammhalters verläuft (A) und durch die Nut im Sicherungsring (b) . Bitte sehen Sie sich die Abbildung an.

Anschließend wird die Spulenabdeckung wieder angebracht und durch Drehen im Uhrzeigersinn fixiert. Drehen Sie den Spulenfederwickler an der Unterseite des Gehäuses drei- bis viermal gegen den Uhrzeigersinn, während Sie die Leine unter leichter Spannung halten. Sobald die Spulenfeder ausreichend gespannt ist, drücken Sie den Verriegelungsknopf in Pfeilrichtung, um den Wickler zu sichern.

Vor dem Gebrauch sollten Sie den Stift ziehen und prüfen, ob die Schnur automatisch eingezogen wird.
  1. Bringen Sie die Spulenabdeckung wieder an
  2. Erhöhen Sie die Spannung der Schraubenfeder: Wickeln Sie in Pfeilrichtung, die neben dem Wort „Laden“ zu sehen ist.
  3. Schloss-Spiralfederwickler

Sicherheitshinweise

Schutzbrille tragen!
Schutzbrille tragen!

  • Die Nadel des Stifts ist sehr scharf und daher gefährlich. Ziehen Sie niemals direkt an der Schnur, um den Stift herauszuziehen.
  • Beim Bewegen eines Stiftes kann dieser auf Sie zufliegen. Tragen Sie deshalb immer eine Schutzbrille!
  • Halten Sie Ihre Tintenleitung beim Aufwickeln gut fest und kontrollieren Sie die Geschwindigkeit, um ein sicheres Aufwickeln zu gewährleisten.

Vorsicht

  • Eine beschädigte Stelle der Schnur kann die Funktion der Tintenleitung beeinträchtigen. Schneiden Sie die Schnur unmittelbar neben der beschädigten Stelle durch und befestigen Sie den Stift wieder. Beim Ersetzen der Schnur müssen sie darauf achten, dass die Schnur durch den Sicherungsring an der Öffnung für den Stift geführt wird.
  • Verwenden Sie für diese Tintenlinie ausschließlich Tinte. Bei Verwendung anderer Materialien erhalten Sie keine saubere Linie.
  • Öffnen oder schließen Sie den Einfülldeckel nicht, wenn die Spule nach unten zeigt. Wird zu viel Tinte eingefüllt, kann diese in die Spule eindringen und die Funktion der Schlagschnur beeinträchtigen.
  • Füllen Sie nicht zu viel Tinte ein, da die Schlagschnur sonst auslaufen kann. Sollten Sie zu viel Tinte eingefüllt haben, öffnen Sie den Einfülldeckel und saugen Sie etwas Tinte aus dem Vorratsbehälter, zum Beispiel mit einer Spritze.
  • Achten Sie darauf, dass der Tankdeckel beim Schließen einrastet.

Befestigung des Stiftes

Austausch des Stiftes
Um den Stift auszutauschen, bringen Sie zunächst den Spulenverriegelungsschalter in die Position „Lock“. Dieser Schalter befindet sich auf der oberen Abdeckung der Spule und verriegelt die Schnur.
Auswechseln der Schnur
  1. Die Schnur wird durch die Spitze des Stifts gefädelt. Wenn es sich um eine dicke Linie handelt (Durchmesser ca. 1 mm), führen Sie sie durch das Loch auf der Seite mit den Zeichen1 Durch das Loch auf der Seite mit den Zeichen wird eine dünne Linie (Durchmesser ca. 0,5 bis 0,6 mm) eingeführt2 Gewinde.
  2. Die aufgefädelte Kordel wird am Ende verknotet.
  3. Die Kordel wird so festgezogen, dass der Knoten in der Kerbe des Stiftes sitzt.
  4. Das überstehende Ende wird abgeschnitten. Fertig.

Fehlerbehebung und Lösungen

Problem Prüfen Mögliche Lösung
Die Schnur lässt sich nicht herausziehen. Überprüfen Sie, ob sich die Schnur von der Spule gelöst hat. Wickeln Sie die Schnur vorsichtig wieder um die Spule.
Das Kabel lässt sich nur schwer aufrollen Ist die Federspannung zu gering? Erhöhen Sie die Spannung der Feder
Hat sich im Leitungsverlauf Schmutz angesammelt? Beseitigen Sie mögliche Verunreinigungen im Leitungskanal.
Das Kabel lässt sich ohne Widerstand herausziehen und wickelt sich nicht auf. Sind Teile innerhalb der Kreidelinie beschädigt oder stark abgenutzt? Sie benötigen eine neue Schlagschnur (Reparatur nicht möglich)


Spezifikationen
Produkt Gehäuse: ABS-Kunststoff, Polyacetal
Schwamm: Zellulose
Stift: ABS-Kunststoff und Gummi
Nadel auf dem Stift: Federstahl
Zeichenfolge: Nylon
Kabellänge 20 m (Dokumenteneinzug 10 m)
Größe 196 x 82 x 40 mm (wenn der Stift im Gehäuse versenkt ist)
Gewicht 194 g